Happy One Month Egan! 時間過的好快...今天滿月了！
One Month Milestones
滿月的第一個里程碑
Weight 4650g. Height 58.5cm. Hair: lots.
體重 4650公克；高度58.5cm; 頭髮，一堆。
Graduated from XS newborn diapers ALL the way to size S diapers. Yay!
從新生兒尿布畢業到S尿布。
Currently feasting on anywhere between 100-130cc of breastmilk per meal.
每一餐喝差不多100-130cc母奶。
Umbilical cord has fallen off. Belly button has appeared.
臍帶掉了，肚臍出現了。
Has peed on dad 5 times. Mom: zero times.
在爸爸身上尿了5次，媽媽0次。
Survived diaper rash.
經歷過尿布疹後得以勇健生存了。
Slept for 4 hours straight at least three times, giving mom and dad some much needed rest.
有幾次睡了超過4個小時，讓爸爸媽媽好好的休息。
Learned to appreciate a nice warm bath (when dad washes...mom: not so much).
學會享受溫暖的洗澡時間。
Developed quite a grip. Has also discovered that his hands can be quite delicious.
發展學習的蠻快的，他也似乎發現他的手應該蠻可口的。
Farts are now nice and loud, with a high resonance. Usually in the key of B minor.
屁越來越大聲，又高分貝。通常是降B調。
Other noises developed: ooh-ing, ah-ing, burping, cooing, grunting, humming, whining, crying, hiccuping.
其他已學會發出的聲音：嗚～，啊～，飽嗝，咕咕聲，呼嚕聲，喃喃聲，唉唉叫，大哭聲，打嗝聲。
Search